По разным уголкам вселенной В двух галактиках, что раскиданы Затерялись мы звездами Что далеко, но друг другом пропитаны К черту величие ярких светил Я бы стал лучше звездной пылью И плевать бы хотел на красивую жизнь Главное, чтобы мы ближе были Ссора, разруха, снова опухли глаза твои Помню все очень сумбурно Скованы руки, словно, вокруг Я сжимаю тебя, как кольца Сатурна Но наши орбиты не пересекаются Хоть иногда подлетаем так близко Я верую в чудо, но ты отдаляешься И больше не вижу я признаков жизни В себе и вокруг космический холод Пробирает насквозь, посылаю сигналы Но ты улетаешь, оставив...

Император Ашока/ Asoka/2001г. Режиссёр фильма - Сантош Сиван Слова первой песни - San Sanana — написал Ананд Бакши. Автор слов к остальным песням — Гульзар. Перевод текстов и литературная адаптация —...