Очередной фильм, за который Леонардо Ди Каприо снова не получил Оскара, вышел на экраны в 1997 году. На случай, если кто-то вдруг его не смотрел (возможно вообще такое??), не буду спойлить сюжет :) но саундтрек к нему, думаю, слышали абсолютно все. Название песни My Heart Will Go On переводится Моё сердце продолжит биться. Давайте разберем, о чём в ней поётся. Every night in my dreams I see you, I feel you, That is how I know you go on Каждую ночь в своих снах я вижу тебя, я чувствую тебя, Так я знаю, что ты всё ещё со мной Dream это одновременно и сон и мечта, в английском нет разницы...

Американский поэт и композитор, написавший текст саундтрека My Heart Will Go On, прозвучавшего в фильме Джеймса Кэмерона «Титаник», Уилбур Дженнингс скончался в возрасте 80 лет. Об этом 7 сентября сообщил журнал The Hollywood Reporter. Дженнингс ушёл из жизни в своём доме в городе Тайлере, американский штат Техас. Как рассказала его сиделка Марта Шеррод, последние несколько лет у поэта и композитора наблюдались серьёзные проблемы со здоровьем. Уилбур Дженнингс родился 27 июня 1944 года в Техасе, работал преподавателем в местном колледже, а позднее в университете штата Остин...