35,7 тыс читали · 4 года назад
О чём поётся в польской песне из фильма «Четыре танкиста и собака»
Даже в самой Польше у этой песни есть два названия Исполнял эту песню в фильме польский певец и актёр Эдмунд Феттинг. Я поискал песню на польских сайтах, и действительно, там тоже часто употребляют оба названия. Интересная деталь В начале каждой серий фильма эта песня начинается со слов Deszcze niespokojne, и в ней нет первого куплета. Так её часто поют и в современной Польше. Но в оригинале песня начиналась словами Na łąkach kaczeńce, A na niebie wiatr, и шёл первый куплет. Вот, послушайте. Я помню как давным-давно, в 70-е годы, мой двоюродный брат выучил и пел эту песню на польском...
4300 читали · 2 года назад
«Три танкиста — три веселых друга». История реального экипажа, ставшего прототипом легендарной песни
«Три танкиста - три веселых друга Экипаж машины боевой». Эти строки легендарной песни знакомы всем. Однако мало кто знает историю этой композиции. Распространено мнение, что она написана про экипаж Т-34 в годы Великой Отечественной. Кто же на самом деле стал прототипом «трех танкистов» и когда было написано произведение? Разберемся в этом материале. Герои Хасана Для этого перенесемся в 29 июля 1938 года. В те дни на Дальнем Востоке начинался приграничный конфликт с японцами у озера Хасан «в эту ночь решили самураи перейти границу у реки»...