Wham! - Last Christmas (lyrics текст и перевод песни)
"Хочешь, я убью соседей, что мешают спать."
"Хочешь, я убью соседей, что мешают спать." - когда-то предлагала Земфира в одной из своих песен. Вероятно, большинству живущих в многоквартирных домах не раз вспоминалась эта строчка. Вечный ремонт соседа сверху или меломан в квартире слева, который добродушно делится своим музыкальным вкусом со всей лестничной площадкой. Допустимые уровни шума в жилых помещениях в ночное и дневное время не должны превышать 45 дБ и 55 дБ соответственно. За превышения могут последовать штрафы.
Как быть, если порог допустимого шума не превышен, но где-то рядом...
"Хочешь, я убью соседей?"
Специально в кавычки взяла строку из песни некогда популярной певицы. Дескать, не я это сказала. Не я, правда...Но после трёх с лишним часов кряду противного звука болгарки из дома напротив мысли такие иногда начинают закрадываться.. Да и кто из нас хоть однажды так не думал? Да, есть закон о тишине. Закон о тишине запрещает шуметь ночью в период с 23 ночи до 7 утра. А днём - пожалуйста! С нашим удовольствием! Об чём речь? Что ж вы раньше-то молчали... Взялся сосед Глеб строить у себя на участке гостевой домик...