279 читали · 3 дня назад
Queen - "богемская" или "богемная"- и это всё "Bohemian Rhapsody"
Это, пожалуй, единственная песня в современной музыке, по переводу названия которой на русский язык читатели и специалисты никак не могут договориться. В каждой статье о Queen без ее упоминания никак не обойтись. Процентов 80 считают, что правильно "богемская", то есть, от названия региона в Европе - Богемия, но есть другие 20, которые считают что она "богемная" от слова "богема". Причем стоит только кому-нибудь поднять этот вопрос в комментариях, сразу начинаются горячие дебаты вплоть до страшных оскорблений друг друга...
1 год назад
Текст песни "Я не могу без тебя спать" от ЕГОР НАТС (слова песни)
Самый холодный кофе, книга — антиутопия Думаю о тебе, залипая на твоем профиле Мысли материальны? Ну так ответьте кто-нибудь Почему сейчас я не вижу ее напротив? Без тебя одиноко в самом огромном городе Мне тебя не хватает, даже когда мы на проводе Прячу свои загоны за нашими разговорами Но мне без тебя холодно, очень холодно Я не могу без тебя спать Твои глаза, как будто Луна Где ты сейчас? Нет, мне не достать наша любовь, как опиат Я не могу без тебя спать Твои глаза, как будто Луна Где ты сейчас? Нет, мне не достать наша любовь, как опиат Если бы ты меня спросила: «За что я полюбил тебя тогда...