Думаю, что одна из самых популярных неразборчивых фраз в русских песнях - это "Скрипка-лиса", которая в оригинале звучит, как "Скрип колеса". Кстати, в настоящее время песня носит сразу два названия. Таких...

Лена сидела на краю больничной кровати, нервно теребя между пальцами прядь своих густых каштановых волос. До завтра они будут лежать на полу операционной, а она проснется совершенно лысой. Мысль об этом вызывала панику. — Господи, как же я буду выглядеть? Как монашка? Как онкобольная? — крутились в голове навязчивые мысли. Врач объяснил, что операция по удалению доброкачественной опухоли в височной области требует полного сбривания волос. Ничего страшного, просто необходимая мера предосторожности...