1934 читали · 1 год назад
Словарь запрещенных песен и выражений
Из новой версии сборника лучших песен группы Queen изъяли песню «Fat Bottomed Girls». О том, стоит ли считать это примером «культуры отмены» в отношении великой группы, размышляет Игорь Гаврилов. Диск «Greatest Hits» вышел в свет в 1981 году и включал в себя 18 лучших песен из 9 вышедших к тому моменту альбомов Queen. В 2023 году в СМИ появились заголовки: «"Fat Bottomed Girls" выкинули из новой версии "Greatest Hits" Queen». Вопрос о том, может ли излишне сексуализированный женский образ или, напротив,...
1 год назад
Queen убрали песню «Fat Bottomed Girls» из сборника лучших хитов
Queen выпустили переиздание сборника «Greatest Hits» (1981) – теперь в нем нет трека «Fat Bottomed Girls». Некоторые фанаты группы списали это на «культуру отмены». Однако, скорее всего, дело в том, что альбом вышел на платформе Yoto, предназначенной для детей – а текст песни для них явно не предназначен. Название песни «Fat Bottomed Girls», написанной Брайаном Мэем в 1970-х годах и вошедшей в альбом Queen «Jazz» (1978), переводится как «Толстозадые девушки». Это уже намекает на определенную фривольность, и дальнейшее ознакомление с текстом этот настрой подтверждает...