The Cranberries — Zombie (lyrics текст и перевод песни)
Текст песни "По душам" от МОТ (слова песни)
У-у-у У-у-у Куплет: Хм Ошибки с привкусом юности? - Да С кем не бывало? - Возможно Запомнить слово «Прости» Самое сложное - запомнить слово «Люблю» Самое душное С кем бы, с кем бы, с кем бы по душам, да Просто поболтать, да С кем бы под алтарь, да С кем бы старым стать, да Чё так сложно, пап? Ха, я был не готов, сотни катастроф Кто с кем? Вопросов больше Чем Колосс Родосский Любовь - это ремесло, а не масс-маркет Ну что? Вечно невезло Укрылся в парке Когда нибудь увижу и пойму шедевр А потом порвёт на лоскуты её, блин, шредеры И вот уже она меня держит, да не удавка И держит она крепче, чем какая-либо...
Оригинальный текст песни Пола МакКартни «Yesterday»: «Яичница! О, бэби, как я люблю твои ноги. Но не так сильно, как яичницу...»
1. Пол Маккартни много раз рассказывал о том, как создал мелодию песни. Точнее, о том, как он ее НЕ создавал: просто проснулся однажды утром в доме, который принадлежал его тогдашней подружке Джейн Ашер и ее родителям, а музыка сама собой звучала в голове. В его спальне было фортепиано, так что прямо из постели он метнулся к нему и начал наигрывать мелодию: боялся, что забудет. «Она была у меня в голове вся, полностью. Я не мог в это поверить. Это было слишком легко». 2. Поначалу МакКартни очень сильно подозревал, что это чужая мелодия, что он где-то слышал ее и бессознательно заимствовал...