В 2023 году вышла песня Džanum. Её поет сербская девушка Теодора Павловска известная нам под псевдонимом Teya Dora. Само название песни Джанум можно перевести как "жизнь моя" или "душа моя". Это слово попало в сербский язык из персидской поэзии в период османского владычества. Обращение Джанум наводит на мысль о том, что песня - это письмо к своему любимому человеку от того, кто живёт в чужих краях и не по своей воле. В песне говорится о переживаниях, связанными с утратами своего дома. Об этом есть слова в тексте песни: "Ova duša nema dom, ova duša nema ton"...

1 куплет: Мир стал светлей рядом с тобой, Прости за слезы и за боль. Ты словно свет в мрачной тоске, Увидел ангела во сне. Солнце вперемешку с небом, Покажи мне путь туда, где я не был. Может закружит вместе с планетой, Но без твоих поцелуев. Солнце, дай насладиться свободой, Ветер, ты подари мне природу. Но без твоих очей. Припев: Все мысли на тетрадь, все что в голове, Все мысли на тетрадь, все что о тебе, Все мысли на тетрадь, все что в голове, Все что в моей о тебе голове. 2 куплет: Скажи, прошу, слова любви Утрачены на миг моей любви надежды...