Wham! - Last Christmas (lyrics текст и перевод песни)
Две души, две любви
*** Упадет звездный свет росами,
Заплетутся ветра косами,
Полетят две души грешные,
Станет небом нежная любовь.
Припев:
А надо мною тишина,
И небо, полное огней,
И только сердца глубина
Над бездной дней...
Но там, где вместе мы с тобой,
Навеки высь, навеки боль,
Забыт покой...
Порою темною, ночной,
Твои слова - цветы у ног,
И только память под Луной,
Да пыль дорог,
Но там, где вместе мы с тобой,
В сердцах течет любовь рекой...
Любовь - рекой...
Удивит нас судьба знаками,
Вспыхнет в небе рассвет маками,
Не забыть нам зари пламенной,
И не станут каменными сердца...
Отец года
Почему года? Потому что речь о первом годе. Собрал вместе несколько заметок, которые я делал с рождения Артём Глебыча и до его первого (технически второго) дня рождения. Возможно, они дадут вам представление или воспоминание о том, каково это — быть отцом, когда ты буквально только что им ещё не был. До родов мы с Мариной смотрели обучающий курс для молодых родителей и там был раздел про импринтинг. Это когда только родившийся ребенок впервые смотрит на мать и запечатлевает её как... ну, как мать запечатлевает, господи, как ещё-то...