Перевод песни на русский язык Arcade – Duncan Laurence Ууу... Ууу... Разбитое сердце — всё, что у меня осталось, И я всё пытаюсь собрать его осколки, Но пару кусочков я потерял, Пока волочил его домой. Я боюсь самого себя, В голове совсем незнакомые мне мысли, А тишина бьёт молотом в голове, Прошу, отвези меня, отвези меня домой. Я подарил тебе всю любовь, что сберёг, Но наша игра заранее была обречена на провал. Парнишка из маленького городка в большой игре, Но я увлёкся этой безнадёжной игрой. Ууу, ууу, Теперь я понимаю, Что любить тебя — это безнадёжная игра. Сколько монеток нужно положить в слот? Чтобы нас разлучить, много не понадобилось...

Он приходит как всегда в среду ночью в два часа А сегодня я решила, не открою Но открыла свой бальзам и глотнула пополам В этот вечер все так сыро, я танцую совсем одна Одна... Одна... А сколько фруктовых садов не потерялось Потеряло меня и ясность Симуляция борьбы Меняешь парадигмы каждый день И просыпаешься с той же мыслью Хочешь чего-то нового, ок Была же мечта, по небу ходила Суета, суета, теперь танцуешь одна Хотела со мной, чтоб сердце остыло Суета, суета, теперь танцуешь одна Я танцую одна Он приходит как всегда в среду ночью в два часа А сегодня я решила, не открою Но открыла свой бальзам и глотнула пополам В этот вечер все так сыро, я танцую совсем одна Одна...