Разглядывая обложку ноябрьского номера "Мурзилки" за 1929 год, обратил внимание на лозунг "Дети - цветы жизни". И стало мне интересно - когда же в русском языке появилось это выражение. Нет, я, конечно, прекрасно помню, что в 1920-х годах оно уже было в ходу. Например, в романе "12 стульев" (1927 г.), который я помню едва ли не наизусть, его употреблял Остап Бендер, разводя на деньги будущих членов "Союза меча и орала". — Товарищи! — продолжал Остап. — Нужна немедленная помощь! Мы должны вырвать...

Мы иногда говорим: «Дети – это цветы жизни». А многие ли из нас знают или помнят: откуда появилось это выражение? Среди версий в русском языке есть такая. Когда-то жил в России писатель – Алексей Максимович Пешков (1868-1936) , известный во всем мире как Максим Горький. Он был знаменитым прозаиком и драматургом, 5-ть раз номинировался на Нобелевскую премию по литературе. В 20-е годы прошлого века, из-за критики в адрес большевиков, был вынужден некоторое время жить за границей. Максим Горький написал много произведений: стихов, поэм, повестей, рассказов. Так вот, в одном из его рассказов - «Бывшие люди» (1897) есть фраза: «дети – живые цветы земли»...