Оригинальный текст песни Bad Liar – Imagine Dragons [Verse 1:] Oh, hush, my dear, it's been a difficult year And terrors don't prey on innocent victims Trust me, darlin', trust me darlin' It's been a loveless year I'm a man in three fears Integrity, faith and crocodile tears Trust me, darlin', trust me, darlin' [Pre-Chorus:] So look me in the eyes, tell me what you see Perfect paradise, tearin' at the seams I wish I could escape it, I don't wanna fake it Wish I could erase it, make your heart believe [Chorus:] But I'm a bad liar, bad liar Now you know, now you know I'm a bad liar, bad liar Now...

И снова я, как в тумане, Осознаю последствия происходящей драмы. И снова я в храме самопознания. Чистосердечные признания. Слова раскаяния, но только для себя. Я перехожу из этого мира в иной. И только бог со мной, сопровождаемый верой. И снова я черкаю чёрным по белому Строки честные, чистые и смелые. Те, что рождались первыми, уже давно забыты. Все темы нынешнего дня кажутся избитыми. Как будто всё пропитано холодной влагой. Дым — друг он или враг мой? Пытаюсь оставаться среди всех ролей самим собой...

Перевод песни на русский язык Bad Liar – Imagine Dragons Плохой лжец (перевод) [Куплет 1:] Оу, тише, моя дорогая, это был тяжёлый год. И кошмары не преследуют тех, кто ни в чём не виноват. Доверься мне, дорогая, доверься мне, дорогая. Это был год без любви. Я человек, который боится трёх вещей. Это — честность, вера и крокодиловы слёзы... Доверься мне, дорогая, доверься мне, дорогая. [Распевка:] Так посмотри же в мои глаза, скажи мне, что ты видишь. Прекрасный рай трещит по швам. Мне бы хотелось, чтобы я мог сбежать от этого, я не хочу притворяться. Мне бы хотелось, чтобы я мог уничтожить всё это, заставить твоё сердце поверить...