Selena Gomez - Rare (lyrics текст и перевод песни)
Собирай вещи и съезжай: я устала быть лишней в браке с маменькиным сынком
Жара стояла нестерпимая. На улице плавился асфальт, а в нашей двушке на седьмом этаже кондиционер не справлялся. Я вытирала пот со лба и смотрела, как мой муж Саша собирает вещи в дорожную сумку. — Мы с Сашей едем к маме на дачу, — объявила свекровь Нина Петровна, стоя в дверях нашей спальни. — А ты, Катя, спокойно можешь остаться дома. Тебе же жарко на солнце, ты быстро обгораешь. Я замерла с полотенцем в руках. Как это — они едут, а я остаюсь? — Но мы же планировали ехать всей семьей, — растерянно сказала я...
– Мы расстаемся. Точнее, уходишь ты, – муж со свекровью выгнали меня из квартиры. Часть 7
— Людка! Ты чего? — баба Зина вскакивает, хватает тряпку вытирать лужу.
Не могу ответить. Смотрю в окно, не в силах оторваться. Не хотела я с ним больше встречаться…
— Люд! — баба Зина трясёт за плечо. — Да что с тобой? — Он... он там, — выдавливаю сквозь сжатое горло. — Твой бывший супружник, что ли?
Киваю. Не могу говорить. Язык будто присох к нёбу.
— Ах ты, ярыжка дубовая! — баба Зина закатывает рукава. — Сейчас я ему покажу, где раки зимуют!
Бабка решительно направляется к двери. Для своих восьмидесяти лет она на удивление проворная...