Оригинальный текст песни Russian Girl – Женя Любич I am in a rush, I just have to pack my bag with cash, that flush, And it's certain to get back to my country, Didn't know that it's forbidden, I'm sorry... [Chorus:] I am just a simple Russian girl, I've got vodka in my blood. So, I dance with brown bears, And my soul is torn apart... I dance with brown bears, And my soul is torn apart... Now you know — it is common to forget about the law, When especially you love — it's like a tank, It can drive you mad so you can rob a bank. [Chorus:] I am just a simple Russian girl, I've got vodka in my blood...

Впервые услышала эту песню вчера, и так она вовремя подкатила к моим барабанным перепонкам и так ударила по ним, как будто бубны они сами и есть, ух. Бывает, что определенная песня как будто становится в паз, заменяя собой сломанный зубик какой-то твоей волевой шестеренки и помогает подняться и двигаться дальше. И ты слушаешь её раз за разом, начинаешь подпевать в припеве, постепенно вникая, вбирая и соединяясь с согласным твоему существу текстом, и сдвигаются какие-то смысловые пласты, закручиваются...