Представляю вашему вниманию стихотворный перевод песни Adios! (Пока!) группы Rammstein в которой Тилль Линдеманн привлекает внимание к проблеме наркотиков Пока! Вот он кладет иглу на вену. И просит музыку войти. Сквозь мышцы мелодию проденув, Он просит кости сотрясти. (Круто! Кайф! Круто!) боп боп шу боп (Круто! Кайф! Круто!) Вот он уже закрыл глаза В его крови кричит гроза. Гремучей армией внутри Взмывают вечности огни. (Круто! Кайф! Круто!) боп боп шу боп (Круто! Кайф! Круто!) Нет и надежды...

Тилль, как автор песен и стихов эксплуатирует в своём творчестве образы огня и воды, мотивы инициации смерти, хтонизм, примеры магических действий, примеры юнговских архетипов, сказочные и мифологические образы...