Прочитал статью одной россиянки, которая переехала вместе с мужем жить в Латвию. Судя по всему, супруг её день и ночь вкалывает, а жена гуляет по Старой Риге и сочиняет статьи на разные темы под общим девизом: "Что вижу, о том и пою". Так, новоиспечённая специалистка по Латвии в очередной своей публикации остановилась на знаменитой песне «Ноктюрн» («Ночью, в узких улочках Риги»), которую она услышала в одном из местных ресторанов. О композиторе не упомянули "Вот оно, истинное неповторимое латышское звучание!" - отметила бывшая россиянка, а теперь "эксперт" по всем латвийским вопросам...

Латвийский «Ноктюрн», больше известный как «Ночью в узких улочках Риги», конечно же, имеет своё неповторимое латышское звучание. Когда я начинала учить язык, первое, что мне захотелось сделать, это – проверить,...