Одна из самых знаменитых русских песен ХХ века имеет непосредственное отношение к священному тексту, написанному почти 2000 лет назад. И если не знать исходник, то многое в смысле песни остается непонятным. Все секреты песни можно узнать ниже. Например, почему Гребенщиков поет "Под небом...", а в исходнике написано "Над..."? Песня "Аквариума" -- это стихотворное произведение Анри Волохонского 1972 года под названием «Рай». Давайте разберем его построчно (и проиллюстрируем). Над небом голубым Есть город золотой Гребенщиков поет "Под небом...

Так сильно у Бога просила, но всё же, похоже, опять не твоё Такая красивая, но несчастливая, милая, ну ты даёшь Уже намечтала, что с ним под венец, а теперь ты рыдаешь Так часто казалось, что это конец и ты не выгребаешь Ты думала, что в сказке только, моя девочка По городу гуляла снова в розовых очках Пока не полюбишь себя, знай, никто никогда не полюбит Слетела броня, и ты снова влюбилась в иллюзии-иллюзии И люди-люди-люди-люди вновь делают больно И вот ты по новой разбита, и вот ты опять вся в...