Виноградную косточку (Булат Окуджава). Текст песни, легкие аккорды, разбор
Гимн Грузии «Тависуплеба» («Свобода»)
Эта статья является первой в подборке «Литературные тексты». В этой подборке будут рассматриваться различные тексты, песни и стихотворения на грузинском языке, поэтому она не пойдёт для начинающих (советую Вам изучить статьи подборки «Уроки грузинского языка»). В каждой статье будет проводится грамматический анализ словообразований, структур предложения, значения некоторых слов и т.п. Основная же задача не только улучшить лексикон читателя и его способность понимать текст, но и познакомить с культурой Грузии через литературные произведения...
"Тбилисо": история песни, ставшей неофициальным гимном грузинской столицы
Впервые "Песня о Тбилиси", которую многие знают как просто "Тбилисо", прозвучала больше 65 лет назад. Она быстро получила огромную популярность и превратилась в неофициальный гимн Тбилиси. Песня входила в репертуар многих известных советских и зарубежных солистов и ансамблей, а несколько лет назад стала предметом скандала. Авторы "Тбилисо" – композитор Реваз Лагидзе и поэт Петр Грузинский, а русский текст позже сочинил Михаил Квалиашвили. Реваз Лагидзе родился 10 июля 1921 года в городе Багдати...