В наше время много талантливых исполнителей, но , к сожалению, не все обладают достаточными навыками и вдохновением для написания своих песен. Хорошим решением для таких артистов служит создание кавер - версий на уже существующие песни...

Кавер – это не только другой исполнитель, но и другая аранжировка. Хороший кавер – это дань уважения автору. На YouTube канале мне удалось найти каверы на советский хит "всех времён и народов" на 10 языках мира. Несомненно, среди них есть очень достойные версии. Однако при переносе песни-оригинала, как и любого другого текста, на иностранный язык, потери неизбежны, увы... Это общепризнанный переводческий факт. Вам решать, дорогие слушатели, кавер на каком языке полнее передает всю глубину и проникновенность этого советского песенного шедевра...