Появление цыганского романса произошло в 19 веке. Основали его, как можно подумать совсем не цыгане, а русские поэты и исполнители. Русским певцам и композиторам была близка цыганская манера исполнения произведений, именно поэтому появились цыганские романсы. Такие произведения очень понравились цыганам, своими правдивыми и чувственными историями, и затем, именно они продолжили этот жанр, развивающийся и по сей день. Как известно, романс не подвластен времени. Сегодня его любят так же, как и сто лет назад...

Кто не помнит песню «Мохнатый шмель» из культового фильма Эльдара Рязанова «Жестокий романс»? Эти строчки стали своего рода визитной карточкой картины: «Мохнатый шмель — на душистый хмель, цапля серая — в камыши...». Но знаете ли вы, что оригинал этой песни вовсе не так прост, как кажется? История текста уводит нас далеко за пределы привычного «романтично-кочевого» настроения. Изначально песня была написана на стихи Редьярда Киплинга «Цыганская тропа». В русском варианте от текста остались лишь обрывки...