Песни — отличный способ не только отдыхать, но и учить язык. Какие плюсы есть у этого метода? Сегодня мы поделимся с вами интересными выражениями, которые можно встретить в хитах легендарной группы Queen, которые вы не могли не слышать. All over the place Выражение переводится как «повсюду». Дважды встречается в песне «We will rock you». Вот, например, в первом куплете: Mud on your face, big disgrace, Kicking your can all over the place, all yours! Кстати, mud — это «грязь», а disgrace — это «позор»...

Бывало ли у вас так, слушая песню Queen или Фредди Меркьюри понимаешь -- это моё? Слова или целые строки, четверостишия. Они настолько близки, передают внутреннее состояние или целое мироощущение. Сегодня хочу поделиться своими. Это только часть из разных песен разных лет. Строчки от которых меня бросает в дрожь...потому, что они настолько мои. В них я вижу, чувствую себя. Свое нутро, душу, боль и радость. "My soul is painted like the wings of butterflies". "Моя душа раскрашена словно крылья бабочек" -- The Show Must Go On, 1990...