Ария Царицы ночи «Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen» из оперы "Волшебная флейта" Моцарта
Ария Царицы ночи: история ненависти
Ария Царицы ночи из "Волшебной флейты" Моцарта, как и каватина Нормы Беллини, претендует на звание самой знаменитой арии во всей оперной литературе. Такую славу она получила из-за своей совершенно исключительной вокальной сложности. Но речь идёт не только о акробатических колоратурах на головокружительной высоте. Это ещё и огромный выплеск ненависти, на грани свирепости, который трудно сочетается с "хрупким" амплуа колоратурного сопрано, для которого эта ария предназначается. Чтобы понять, почему Моцарт написал её именно таким образом - немного об опере и её сюжете...
Царица ночи
«Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen» (В моей душе пылает жажда мести) — ария одного из главных персонажей оперы Вольфганга Амадея Моцарта «Волшебная флейта» (Die Zauberflöte), Текст арии: Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen, Tod und Verzweiflung, Tod und Verzweiflung flammet um mich her! Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen, Sarastro Todesschmerzen, So bist du meine Tochter nimmermehr, So bist du mein', Meine Tochter nimmermehr, Meine Tochter nimmermehr; So bist du meine Tochter nimmermehr! Ужасной мести жаждет моё сердце! Я беспощадна!Я беспощадна… Жажду мести я! Должен узнать...