СТАРИННАЯ ТАТАРСКАЯ ПЕСНЯ: "АЕРЫЛМАГЫЗ " И ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ " НЕ РАССТАВАЙТЕСЬ "...
Татарская звезда Лэйна представила премьеру нового трогательного клипа «Не расставайтесь»
Команда молодой певицы Лэйны (Гузель Кадыровой) сделала подарок Республике Татарстан – выпустила клип на народную песню на татарском языке. Премьера клипа «Аерылмагыз» (в переводе с татарского языка «Не расставайтесь» состоялась 21 августа в YouTube и в соцсети VK. Видео продолжительностью более 4 минут набрало за сутки 17 350 просмотров. В сюжете клипа певица сидит в автомобиле и ждет, когда бабушка перейдет дорогу по зебре. Она задумывается и переносится в воспоминания о своей родственнице....
Старинные татарские песни
А ещё мне нравятся татарские-народные и эстрадные песни. Все детство у меня прошло слушая их. У бабушки был красивый голос. Мама у меня отлично поёт. У них были кассеты, видеокассеты с концертами любимых звёзд из Татарстана. Чаще всего это были Салават Фатхетдинов, Расим Низамов итд. Я знала с какой песни начинается та или иная кассета и всю последовательность содержимого. Почти все из них крутились в голове наизусть. Хотя, не у каждой понимала смысл (диалекты разные). И сейчас, когда слышу на просторах интернета знакомые мотивы-у меня слёзы на глазах. Я вспоминаю сразу бабушку... Как она, слушая эти песни, занималась делами на кухне, в огороде, во дворе...