Ризван Хәкимов «Безнең гомер» (татарская песня) Р.Хакимов
Ашкына Гумер татарская песня
Ашкына кунел ярсып утэргэ Без бит туганбыз тормыш котергэ. Ашкынма гомер, кот син чак кына Бэхетле булыр тормыш хакына. Ашкынма гомер, тукта чак кына Бергэ яшэгэн дуслар хакына. Ашкынып гомер зая утмэ син Иманлык безне ташлап китмэсен. Кун(е)лем эле дэртле талпына Жырлар жырларга туган халкыма...
«Күнел и гомер»: data-анализ назвал главные слова и самые популярные татарские песни
Дата-аналитики специально для «Миллиард.Татар» проанализировали тексты 6058 татарских песен. Предлагаем познакомиться с результатами исследования. Что мы изучаем Песенная культура играет существенную роль в сохранении языка. Этот инструмент универсален для многих народов. Татары не являются исключением в этом плане. Так, одним из наиболее известных понятий, ставшим предметом для культурологических дискуссий, стал татарский “моң”. Непереводимое слово, смысл которого легче всего охарактеризовать как “пение с душой”, вплетают в самые разные жанровые проявления современной татарской музыки...