Сегодня перехватил две серии украинского сериала «Ни шагу назад». Улыбнуться есть над чем, как оно там дальше пойдёт – без понятия, вся ответственность на тех, кто мне его порекомендовал, я до этого о нём ничего не слышал. Итак, начало марта 1942 года, в одной деревне живёт шестнадцатилетняя дурочка Тоня. Именно не «простушка», как написано в аннотации к фильму на «Кинопоиске», а умственно отсталая. Вся деревня знает, что её отец погиб четыре месяца назад, она одна об этом не знает. Она таскает с собой похоронку, но читать не умеет...

Сегодня мы заканчиваем смеяться над фееричными приключениями Тошки и её друзей. Как немцы и обещали, наутро трезвенника Гелу вывели на казнь. На это культурное событие приехал поглазеть сам Дирлевангер, но не тот самый печально известный палач Оскар, а какой-то Макс, дешёвая подделка. Партизаны вообще его Дирлевагнером называют. А сам Макс крайне потешно разговаривает, никак актёру не даётся немецкий акцент. То он говорит чисто по-русски, то по-кавказски, а то вдруг что-нибудь как выдаст одесским говором, аж коллеги коситься начинают...