Rammstein - Keine Lust (текст и перевод песни)
Текст песни "Собачье Танго"
Ко мне он тоже приходил,
И был сегодня, не вчера
Мой самый лучший день в году
Задался с самого утра.
Собака – та ещё гуляка.
Мне было лень ужасно, но
Пошёл выгуливать сабака,
И наступил в её говно.
Ну вот, ещё богаче стану.
И хоть закончилась вода,
Я знаю, что её достану –
В сливном бачке она всегда.
Я знаю точно - так бывает
У очень многих россиян,
Но кто сидит и унывает -
Не будет счастлив или пьян.
И куда – ещё не знаю собираюсь, и
Разложу я по карманам песенки свои.
И хотя не можешь кушать их заслыша ты,
Эту песню будут слушать собаки и коты, и кошки…
Общественники объясняли,
Пока курил и пил пока,
Как будет стыдно, вдруг увидит
Турист – носитель языка...
Мексиканское танго. Летние песни.
Я тут в крайнем выпуске Летних песен рассказывал, как пришлось покопаться в интернете в поиске одной песни, а прицепилась куча того, о чем я даже и не помышлял. Так вот, сегодня еще поразгребаем эту кучу. Тем паче, там на поверхности сам Александр Завенович Мирзаян! Да не один, а в компании с Иосифом Александровичем Бродским. Прямо скажем, хорошая компания. Просто огонь. Помнится, сколько сомнений было еще задолго до начала Летних песен – дескать, об этом сезоне пишут мало, да и Пушкин не советовал: Ох, лето красное! любил бы я тебя, Когда б не зной, да пыль, да комары, да мухи...