После того, как я опубликовал на Дзене статью с немного провокационным названием «5 песен Мадонны, которые нравятся даже мне», читатели стали делиться в комментариях своими любимыми композициями этой американской певицы, мною не упомянутыми. В результате этого спонтанного «опроса» 1-е место безоговорочно заняла баллада «You’ll See». Учитывая столь повышенный интерес, я решил посвятить ей отдельную статью. И не только ей. Ведь, благодаря видео, баллада оказалась напрямую связана с другой композицией, вышедшей на год раньше и тоже весьма успешной...

Оригинальный текст песни Russian Roulette – Rihanna [Verse 1:] Take a breath, take it deep Calm yourself, he says to me If you play, you play for keeps Take a gun, and count to three I'm sweating now, moving slow No time to think, my turn to go [Chorus:] And you can see my heart beating You can see it through my chest And I'm terrified but I'm not leaving Know that I must pass this test So just pull the trigger [Verse 2:] Say a prayer to yourself He says, close you eyes Sometimes it helps And then I get a scary thought That he's here means he's never lost [Chorus:] And you can see my heart beating...