Sia - Unstoppable (lyrics текст и перевод песни)
Текст песни "Дружба?" от Денис Клявер, Слава (слова песни)
Первый Куплет: Слушай, я, видимо, не понимаю, Что тебе нужно ещё, дорогая Не могу дышать, сил нет больше ждать Я так хочу тебя обнять Подожди, ты на что здесь намекаешь, Все вопросы ко мне, не понимаешь В отношениях все решения За собою ты оставил сам, Всё расставив по своим местам Припев: Так ты считаешь, это дружба? И дружба - всё, что тебе нужно? Скажи мне нет или да! Достала эта игра! С тобою медленно сходим с ума Так ты считаешь это дружба? И дружба все что тебе нужно Я нас боюсь потерять придётся что-то менять Чтобы друг друга понять Второй Куплет: Если бы ты только знал как это сложно Сдерживать...
Queen - "богемская" или "богемная"- и это всё "Bohemian Rhapsody"
Это, пожалуй, единственная песня в современной музыке, по переводу названия которой на русский язык читатели и специалисты никак не могут договориться. В каждой статье о Queen без ее упоминания никак не обойтись. Процентов 80 считают, что правильно "богемская", то есть, от названия региона в Европе - Богемия, но есть другие 20, которые считают что она "богемная" от слова "богема". Причем стоит только кому-нибудь поднять этот вопрос в комментариях, сразу начинаются горячие дебаты вплоть до страшных оскорблений друг друга...