Mecano - Hijo de la Luna _ Сын луны (Russian cover)(кавер на русском) Анна Куюмчян
Нашла красивый перевод песни Сын Луны
Здравствуйте,дорогие мои читатели и подписчики. Меня зовут Любовь Лихова. И сегодня я решила вам продемонстрировать то, что когда-то услышала в одном чудном клипе. Впрочем то я долго не заморачивалась, а просто нашла тот текст, что когда-то был мной услышан. Вот, представляю вашему вниманию данный шедевр: По рассказам Деда....
Есть одна легенда...
О шальной цыганке, что луну молила до рассвета средь гор.
О любви цыгана, о прекрасной свадьбе, о семье с давних пор...
Это в мои власти, дева в страсти, отвечала Луна но для счастья ты отдать должна мне, то дитя что будет первенцем у тебя...
Дочь Луны и сын Солнца || Саамская сказка
Долгий-долгий день ездит Пейве-Солнце в берестяной керёже по синему небу - осматривает свои земли. Утром Медведь его везет, в полдень - Олень-бык, к вечеру - Олениха-важенка. Много, очень много дел у Солнца: надо дать жизнь всему, что должно родиться, надо растить деревья, ягель и травы, надо светить зверям, людям и птицам, чтобы жирели они и плодились, умножая богатства Солнца. К вечеру возвращается Солнце в свой дом, человеком становится. Тут бы ему лечь-отдохнуть, да сын пристает, Пейвальке-солнечный...