Ни одна песня не может гарантированно стать успешной, но когда она служит темой для хитового фильма, её шансы резко возрастают. В этом убедились Survivor, когда в 1982 году их попросили написать мелодию для сиквела «Рокки III» Сильвестра Сталлоне. В результате получилась песня "The Eye of the Tiger", которая вошла в мировые чарты. Но перед соавторами песни — гитаристом Survivor Фрэнки Салливаном и гитаристом/клавишником Джимом Петериком — стояла непростая задача. Сталлоне уже выбрал хит Queen...

Перевод песни на русский язык Eye of the Tiger – Survivor Поднявшись на ноги, возвращаюсь на улицу. Отбыл свой срок, испытал судьбу, Прошёл свой путь и теперь я снова на ногах. Просто человек с его волей к жизни. Так много раз это случалось слишком быстро, Ты променял свою страсть на славу. Так не растеряй свою хватку на мечты о прошлом, Ты должен сражаться, чтобы они продолжали жить. Это взгляд тигра, Это азарт схватки, Поднимающий нас, чтобы ответить на вызов противника. И последний выживший Крадётся за своей жертвой в ночи, Провожая нас Взглядом тигра. Лицом к лицу, в пламени боя, Не сдаваясь, оставаясь голодными, Они копят шансы, пока мы не вышли на улицу, Чтобы учиться выживать, убивая...