Мы ехали с друзьями на машине в едва ли не первый из загородных гипермаркетов, открывшихся за МКАД, и всю дорогу слушали только что купленный одним из нас в «Пурпурном Легионе» диск. Когда проигрыватель умолкал, диск запускали сначала, и так продолжалось весь день до вечера, и даже вечером, когда уже обмывали покупки, кто-нибудь снова его запускал. Музыка была удивительной, пульсирующей, тёплой, искрящейся, позитивной. А случилось это аж в 2005-м году. Немецкий электронный дуэт создал что-то необыкновенное,...

Сегодня простая по лексике песня. Кто забыл как переводится ain't - посмотрите наш материал об этом. Ain't No Sunshine / Нет солнца Ain't no sunshine when she's gone. It's not warm when she's away. Ain't no sunshine when she's gone And she's always gone too long anytime she goes away Нет солнца, когда она ушла. Нет тепла, когда её нет рядом. Нет солнца, когда она ушла. А она исчезает всегда так надолго всякий раз как она уходит. Wonder this time where she's gone, Wonder if she's gone to stay Ain't no sunshine when she's gone And this house just ain't no home anytime she goes away...