Paradise of Demonic Gods (Рай Демонических Богов), глава 494 ––––––– Фан Синцзянь стоял в воздухе над небоскрёбом Клана Фан. Каждый его шаг отталкивался от пустого пространства, благодаря чему он мог стоять в воздухе не двигаясь. Обычно ему приходилось очень быстро шагать, чтобы оставаться в воздухе, но теперь ему не требовалось делать ничего, он просто неподвижно стоял. Словно рыба в воде или птица в небе. Тиран, который тоже находился в воздухе, провёл взглядом по процветающему городу и спросил, – Уже освоил Воздушную Поступь? Ты сейчас ходишь отталкиваясь от геомагнитных сил Земли? Если так, то твои способности в воздухе теперь ничуть не хуже, чем на земле...

Перевод песни на русский язык Dark Paradise – Lana Del Rey Тёмный рай (перевод) Мне говорят все друзья, Давно пора дальше идти, Но средь океана лежу я одна С этой песней — ее пел мне ты. Навеки в тебя я влюбилась И в том, знаю точно, права! Одна с мертвой точки не сдвинусь — Такой была наша игра. От памяти нет мне лекарства, И лица подобны те песне. Вот мыслей моих царство - Они в нем осталось навечно. Всё по пятам душа твоя И шепчет мне, как все прекрасно, Но лучше б я была мертва.. И всякий раз, когда глаза закрою, Так в тьмы рай попадаю я. Никто на свете не сравним с тобою, И я боюсь, что ты не станешь ждать меня Там, где уже иная сторона...