11,2 тыс читали · 5 лет назад
Три известные грузинские песни: в России их знают, любят и поют
Не знаю в каком порядке поставить эти три известные для русского сердца песни. Для меня они равнозначны по популярности и индексу любви. Начну с той, которую я люблю и пою на двух языках
216 читали · 1 год назад
Кто сочинил песню "Сулико" и почему ее считали народной?
Грузинскую песню "Сулико" знают, кажется, все. Ее популярность не имеет границ, "Сулико" уже много лет поют в разных странах и на разных языках. Некоторые вообще считают ее народной песней, однако у нее есть авторы, их имена хорошо известны, как и история создания самой "Сулико". Стихотворение "Сулико" написал известный грузинский поэт и общественный деятель Акакий Церетели, музыку – его родственница Варвара Церетели, а первый перевод на русский язык сделала Татьяна Сикорская. Акакий Церетели родился 9 июня 1840 года в имеретинском селе Схвитори в семье князя Ростома Церетели...