Очень часто в речи американцев можно слышать выражение: "It sucks". Буквальное значение глагола to suck - сосать, однако у него есть и переносное значение. Рассмотрим несколько примеров. 1. Во-первых sucks используется для эмоционального выражения негативного отношения к чему-либо. Данное выражение звучит несколько грубовато, и я бы не стал употреблять его в беседе, например, с начальником или в какой-либо другой официальной обстановке. Houston sucks in summer. – Летом в Хьюстоне паршиво. I messed up my clothes...

Вот здесь вы можете почитать про альбом Humbug Пока некоторые товарищи анализируют плейлисты тех, кому не понравился слитый сегодня Tranquility Base Hotel & Casino, Я пишу про четвертый альбом группы Arctic Monkeys — Suck It and See. Ой, до чего же он радостный, светлый, мелодичный! Если предыдущая пластинка была агрессивной, местами даже злой, то эта — сама милота. Конечно, есть и роковые композиции, в одной из них барабанщик (кстати, с днём рождения, Мэтт!) выступил в качестве вокалиста. Фронтмен в свою очередь постарался чаще пропевать слова, а не проговаривать, как он это делал раньше...