7980 читали · 4 года назад
Итальянские марки, в названии которых ошибаются
Ciao a tutti! Всем привет! А Вы правильно произносите названия итальянских компаний? Часто названия различных заграничных брендов "адаптируют" для более удобного произношения на языке той или иной страны. Вы замечали такое явление? Давайте посмотрим, какие итальянские компании "настигла" такая учесть в России! 1. Ermenegildo Zegna Как много букв в этом названии! И именно в этом вся сложность прочтения/ произношения, даже сами итальянцы порой путаются в его названии.🙊 Эрменеджи́льдо Дзéнья (правильное...
875 читали · 2 года назад
Massimo Dutti в Летуаль или бюджетная aroma-ностальгия о шоппинге.
«О, у нас Massimo Dutti опять открыли?!" В прямом смысле принюхиваясь, вопросительно начала диалог подруга, устроившись на пассажирском сидении моей машины. И даже внимательно осмотрелась в поисках чёрных пакетов со знакомыми логотипами. Вот она сила маркетинга - любая фанатка бренда узнаёт этот аромат из тысячи, он одинаково интенсивно звучит в каждом магазине Massimo Dutti и домой ты его приносишь вместе с покупками! Теперь эта радость «из былого». Тогда откуда знакомые нотки парфюма? - спросите вы...