Перевод песни на русский язык Jenny – Studio Killers Дженни (перевод) Дженни, дорогая, ты моя лучшая подруга, Но есть кое-что, о чем ты не знаешь — Почему я так часто одалживаю твою помаду. Я использую твою блузку как наволочку... Я хочу, чтобы мы перестали быть друзьями, Вместо этого став влюблёнными, Я не знаю, как сказать об этом, Потому что ты действительно моя самая близкая подруга. Дженни, дорогая, ты моя лучшая подруга, Я делала нехорошие вещи, о которых ты не знаешь, Иногда я таскаю твои вещи, Ты ничего не теряешь, но для меня они – целый мир. Я хочу, чтоб мы перестали быть друзьями, Вместо...

У многих артистов есть концепты в форме триптихов, трилогий и прочих многосерийных историй. Carpenter Brut, о котором я недавно писал, Marylin Manson с тремя альбомами в обратном порядке (Antichrist Superstar, Mechanical Animals и Holy Wood), Trilogy Эйбла Тесфайе. У The Killers тоже есть такая. Это Murder Trilogy — история убийства девушки Дженни из-за ревности в трех песнях. Впервые мы познакомились с Дженни в 2003 году на сборнике NME, куда вошла песня Jenny Was a Friend of Mine, позднее вошедшая в альбом Hot Fuss...