293 читали · 4 года назад
Перевод "веселой" песни Stromae - papaoutai
Все мы слышали веселенькую и энергичную песню Stromae - papaoutai А кто нибудь читал перевод что бы узнать смысл песни? Не такая она оказывается и веселая, это крик души.... Представляю вашему вниманию текст и перевод: В конце статьи официальный клип взятый из ютуб. Папагдеты (перевод Илья Смирнов из Торжка) Dites-moi d'où il vient, Он так редко приходит домой. Enfin je saurais où je vais, Я не знаю, куда мне идти. Maman dit que lorsqu'on cherche bien, Но если долго и упорно искать, On finit toujours par trouver...
06:44
1,0×
00:00/06:44
336,7 тыс смотрели · 3 года назад
717 читали · 5 лет назад
Где пропадал Stromae?
Еще буквально несколько лет назад, "из каждого утюга" играли его песни. Такие как "Papaoutai", "Alors on danse" и "Tous Les Mêmes " так вообще возглавляли все возможные мировые чарты. Имя этому артисту - Поль Ван Авер, а сценический псевдоним "Stromae" (образованный от слова Maestro, только буквы поменяны местами). Бельгиец очень быстро взлетел на вершину славы, собирая тысячи зрителей на своих концертах, а его альбомы непременно приобретали "платиновый статус". Благодаря своему крайне необычному стилю, как в движениях, так в музыке и голосе, Поль завоевал любовь зрителей по всему миру...