Перевод песни на русский язык The Riders on the Storm - Doors Оседлавшие шторм, Оседлавшие шторм... Мы рождены в этом доме; Мы брошены в этот мир... Словно собака, у которой отобрали кость, Словно актёр, не получающий гонорара. Оседлавшие шторм... Убийца на дороге... Его разум бьется в конвульсиях, словно жаба. Устрой себе каникулы, Пусти детей поиграть... Если ты согласишься подвезти его, То твоих любимых родных не станет... Убийца на дороге. Девочка, покажи ему, что ты его любишь. Девочка, покажи ему, что ты его любишь... Возьми его за руку И объясни: Мир существует только благодаря нам...

Riders on the storm Перевод песни Под нами буря Под нами буря, Под нами буря. В этом доме, в котором дали нам жизнь, В этом мире, в который бросили нас Словно собаку без кости, Словно актёра на подмену. Под нами буря. А на дороге -- убийца, Неймётся ему словно лягушке. Возьми большой отпуск, Пусть твои дети наиграются всласть. Но если ты подвезёшь этого человека, Милая семья погибнет. Убийца на дороге, Да ... Девушка, люби своего парня...