Идиомы в английском языке
❌ украсть шоу ✅ затмить всех, оказаться в центре внимания The child actor completely stole the show in that movie. — Юный актер полностью затмил всех в этом фильме. ❌ катить титры ✅ закончить, подвести итог After that amazing performance, we might as well roll the credits. — После такого потрясающего выступления можно и занавес опускать. ❌ кассовый удар ✅ кассовый успех, хит проката The new superhero movie became a box office hit within a week. — Новый фильм о супергероях стал хитом проката всего за неделю...
388 читали · 4 года назад
Кто пишет песни Тэйлор Свифт, Лорд и Лане Дель Рэй?
Джек Антонофф свой школьный выпускной запомнит навсегда. Пару ему составила сама Скарлетт Йоханссон, одноклассница и первая любовь Джека, которая уже тогда вовсю снималась в кино. Отношения продлились чуть больше года, а после их разрыва Джек написал про Скарлетт песню...