Пару дней назад, 2 октября, Стинг отметил 72-ю годовщину. Я давно хотел написать об одной из его песен, но все было недосуг, а теперь появился повод, которым грех не воспользоваться. Вообще-то у Стинга много прекрасных песен, и я долго сомневался, какую выбрать. Например, “Fragile” – красивейшая вещь, но в контексте современных событий ее призыв может быть воспринят неадекватно. Думал также разобрать “Englishman In New York”, но ее голубенький персонаж мне совершенно не импонирует. Не хочу. Еще...

Перевод песни - Lost «Потерян» Куплет 1 Просто шрам где-то там внутри меня Что-то, что я не могу исправить Хотя так будет всегда Я притворяюсь, что его там нет Вот как я себя чувствую Я застрял во вчерашнем дне Вот как это будет Где боль - это все, что я знаю Это все, что я знаю Пред-припев И я никогда не вырвусь Не вырвусь на свободу Потому что, когда я один Припев Я теряюсь в этих воспоминаниях Живу прячась за иллюзией, что я создал Потерял все свое достоинство Живу в замешательстве...