Александр Градский: Когда поёт любовь. "В полях под снегом и дождём..." Стихи Роберта Бёрнса, перевод Самуила Маршака
Запределье рифм: таджикский поэт-мигрант признался, что ему надоел "желтоголовый русский народ"
Приезжий из Средней Азии написал «нетленку», как ему плохо в нашей стране, где он "прислуживает русским". Александр МЕЩЕРЯКОВ. Стихи в любой стране и у любого этноса издревле служили либо исключительно любви и добру, либо заставляли задуматься над каким-то вопросом бытия. Например, стихотворение Фёдора Сологуба «Нюрнбергский палач» несёт очень глубокую мысль, пусть и печальную. А знаменитый германский автомобильный концерн взял стихотворение Роберта Рождественского «Человеку надо мало» подложкой под видеоряд своего рекламного ролика...