3 дня назад
Перевод песни "Moko - Ceremony"
Вот перевод песни "Ceremony" на русский язык с сохранением поэтической образности и ритма: Спрятанный в листве   Сможешь ли призвать данных существ?   Внезапные зовы учителей ритма.   Я пройду сквозь всё, чтобы любить тебя.   Что-то в этих глазах,   Что-то в этих впалых чертах —   Зовёт одно, другое касается,   И я преодолею всё, чтобы любить тебя.   Что-то мы запомним,  Что-то станет любовью к одиноким.   Почти всё вокруг — церемония,   И я отдам всё, чтобы любить тебя.   Подойди чуть ближе,   Но чуть менее осторожно...
11 месяцев назад
Текст песни "Back2Leto" от Время и Стекло (слова песни)
Back to Leto! Back to really! Припев: Отыскать любовь - смысл главный самый! (summer! summer!) У-е! Мы ныряем вновь между небесами! (summer! summer!) Пусть несет она нас под парусами summer-summer! Отыскать любовь - смысл главный самый! (summer! summer!) Первый Куплет: Ответ – сколько лето люблю я лет? Столько я люблю белый цвет. Надеваю я пару кед, я теплом согрет, я оставлю след. В памяти и на песке, в твоем сердце и душе Ты найдешь один ответ – я оставлю включенным свет! Мы ищем в чем смысл, наши следы на песке смоют брызги. Зачем же мы дышим? Почему мы себя не услышим? Summer night вспоминать,...