Раньше, в эпоху динозавров, не было интернета. И если слова в песне были непонятны, приходилось додумывать самим. Или недоумевать. Один из моих любимых романсов - "Напрасные слова". Но одну строку в нем я никогда не понимала. Мне слышалось: Напрасные слова, в них нет (?) какой-то там сути. Нашла еще в интернете вариант "виньет калошной сути". Потом я нашла текст, написанный Ларисой Рубальской, и объяснение, что такое “виньетка ложной сути”. Это фраза из ее детства, воспоминание о том, что тогда...

Мне грустно видеть старые дома, Которые почти что развалились. В них кто-то вслух шептал любви слова... И страсти разгорались и гасились... И кто-то был доволен, как никто... И песни пел про что-нибудь родное... А кто-то мерил новое пальто... А кто-то усложнял совсем простое... И дети там весёлою гурьбой Играли в прятки, салки и резинки... И бабушки судили меж собой Соседской жизни яркие картинки... И мысли там рождались, и слова Произносились за столом во славу... Была там женщина по-своему права, Но так и не пришлась собой по нраву...