Мы выбрали для разбора арию "E lucevan le stelle" из оперы Пуччини "Тоска". В этой сцене Каварадосси, ожидая казни, поет очень трогательно и меланхолично. Текст арии: E lucevan le stelle E olezzava la terra Stridea l'uscio dell'orto E un passo sfiorava la rena Entrava ella fragrante Mi cadea fra le braccia O dolci baci, o languide carezze Mentr'io fremente le belle forme disciogliea dai veli Svanì per sempre il sogno mio d'amore L'ora è fuggita, e muoio disperato E muoio disperato E non ho amato mai tanto la vita Tanto la vita Давайте разберемся, о чем эта ария...

© Автор перевода с итальянского языка: Наталия Ривера-Росалес. © Музыка: Gianni Togni. © Слова: Guido Morra. Оригинальная композиция на YouTube Оригинальная версия этой песни была создана в 1986 году и вошла в Рождественский сборник «...E le stelle stanno a cantare». В 2020 г. была перезаписана в другой аранжировке и выпущена в качестве сингла. СВЕТ ЗВЁЗД Совсем скоро наступит Рождество По эту сторону океана. Кто знает, зачем я сюда пришёл, Что здесь ищу… Я уже не знаю. И на какое небо я смотрю, Сидя...