Mari Trini – Yo no soy esa – (со словами - lyrics - letras)
Простой текст на испанском для перевода. Soy Luis. Попробуй перевести.
Hola. Me llamo Luis. Soy español. Yo soy de España, de Málaga. España es un país grande y Málaga está en Andalucía, en el sur de España. Yo soy arquitecto. Hoy es domingo y por eso no estoy en el trabajo, estoy en casa.
Yo vivo con mi mujer. Su nombre es Catalina. Es morena, alta y muy guapa. Es una persona muy alegre e inteligente.
Creo que nosotros somos una pareja muy buena. Cada domingo ella y yo estamos en el cine o en la casa de nuestros amigos, pero ahora Catalina está en la tienda...
La bamba: дословный перевод песни с испанского языка
Глубокого смысла не ждите, ой, не ждите :) Para bailar la bamba,
Чтобы танцевать бамбу
Se necesita una poca de gracia
Нужно немного грации
Una poca de gracia para mí, para ti!
Немного грации для меня, для тебя
Ay arriba arriba, ay arriba arriba,
Эй, поднимайся, поднимайся, эй, поднимайся, поднимайся
Por ti seré, por ti seré, por ti seré.
Ради тебя буду, ради тебя буду, ради тебя буду.
Yo no soy marinero,
Я...