А обсудим еще один стихотворный перевод? Речь пойдет о легкой и приятной песне западногерманских поп-электронщиков Alphaville под названием «Sounds Like a Melody». Вот эта песня... ...и ее текст на английском и в моем переводе на русский Осенью 1984 года Alphaville явили миру свой дебютный (отличный!) альбом «Forever Young», в который вошла и наша композиция. Первоначально группа планировала выпустить в качестве второго сингла песню «Forever Young», чтобы повторить успех «Big in Japan». Однако...

Сибирский atmospheric black metal легион Grima посвящает вас в замысел своего творения. 28 февраля сибирская формация Grima выпустила свой шестой альбом и дебютную работу на лейбле Napalm Records под названием «Nightside». Если вы пропустили этот релиз или хотите глубже понять идеи и мифологию, стоящие за ним, — участники группы Morbius и Vilhelm подготовили эксклюзивный трек-за-треком разбор своего ледяного шедевра. Проводником в мир своего нового альбома «Nightside» для слушателей стала сама группа GRIMA...