41,1 тыс читали · 1 год назад
Почему песня "Чао Бамбино Сорри" это жесткий гендерный стеб?
В СССР конца 1970-х - начала 1980-х годов песня Мирей Матье "Ciao Bambino, Sorry" была очень популярна. Многим, не знавшим французского языка она казалась песней о любви или о чем-то романтическом (что подчеркивало упоминание в тексте песни имен известных Западных актеров). Однако на самом деле героиня этой песни довольно жестко стебется над молодым человеком, который попытался с ней познакомиться: Ты уверен в собственной неотразимости С твоими усами И ковбойскими каблуками, Ты кажешься себе Панчо...
1 год назад
Текст песни "Sorry" от Адвайта (слова песни)
В ЕКБ подули ветра Потрачено лето Без разницы кто виноват Если наберешь - я приеду В ЕКБ подули ветра Звонки без ответа Без разницы кто виноват Я бы промотал это лето назад Но не для того чтобы что то менять Просто посмотреть снова в твои глаза Просто посмотреть в них, чтобы сказать Baby Im sorry Грустный вайб на повторе Город напомнил мне о тебе А я думал, забыл все Думал, забыл все Будто то был сон И как мне теперь Знает только бармен Плевать где ты и с кем Плевать где ты и с кем Помнишь, как раньше смотрели друг другу в глаза А сейчас смотрим сторис Так же нельзя Так же нельзя В ЕКБ два ляма...