Gotye - Somebody That I Used To Know (feat. Kimbra) [Official Music Video]
Перевод песни Gotye feat. Kimbra Somebody that I used to know. Подробный разбор лексики и грамматики.
Артпоп композиция Somebody that I used to know, выпущенная в 2011, году стал настоящим хитом и гимном неразделенной любви и очень популярна до сих пор. GOTYE: Now and then I think of when we were together Часто я вспоминаю от том времени, когда мы были вместе Не стоит переводить выражение now and then ("сейчас" и "тогда") буквально. Есть много более приятных уху вариантов: "то и дело", "порой", "часто", "время от времени". Для более точного перевода выражений можно использовать бесплатный контекстный словарь...
Gotye - Somebody That I Used To Know. Перевод песни с возможностью петь на русском.
Думаю всегда о нас с тобою прежних, Говорила счастлива, что вот-вот умрёшь Убеждал себя, ты для меня Но с тобой, как будто без тебя, Но то была любовь и боль, и я всё помню. Ты можешь стать зависимым от таких печалей Если смирился ты с концом, всё кончено Когда мы поняли, в нас смысла нет Дружбу предложила, хоть и бред А я был просто рад, что всё кончилось Не стоило меня бросать Делать вид, что между нами ничего нет совсем Любовь твоя мне не нужна Притворилась мне чужой, заставив пострадать...