За «‎Но пасаран!» я обязана всё тому же Фатеху Ниязи и его эпопее «‎Не говори, что лес пустой». Вот оттуда цитата: «‎Не говори» - история таджикского юноши Давлята Сафоева, который после школы стал военным, в начале 1941 года был командирован в Белоруссию, там встретил Великую Отечественную и там же, в белорусских лесах, всю войну воевал в составе партизанского движения. Отрывок на фотографии из начала книги, 1936 год. Давлят только что закончил школу и уехал на учёбу в Ташкент в военное училище...

Припев: Ты мое солнце... Ты мое море... Целуй меня губами, С заката до рассвета. (2 раза) 1 куплет: Я с тобой при лове... Ты со мной при луне.. Ты со мной наяву... Но не совсем как во сне... Мы проводим закат, снова встретим рассвет... Ты навеки со мной, а мои мысли в тебе... И тихий город, фонари и ее милый смех... Прикосновение наших тел и никаких помех...